"Owara Kaze no Bon" est l'un des festivals traditionnels les plus magiques et poétiques du Japon. Il se tient chaque année du 1er au 3 septembre dans la ville historique de Yatsuo, dans la préfecture de Toyama.
![]()

Contrairement aux festivals d'été bruyants et animés, ponctués de chants et de feux d'artifice, Owara est réputé pour son atmosphère sereine, élégante et nostalgique.
Les festivités ont lieu de 17 h à 23 h les 1er et 2 septembre, et de 19 h à 23 h le 3 septembre.
Accès : Descendez à la gare d'Etchu-Yatsuo, sur la ligne principale JR Takayama ; le centre-ville se trouve à environ 30 minutes à pied.

À ne pas manquer :
-
Chapeaux de paille élégamment tressés (Suigasa): Les danseurs portent des chapeaux de paille enfoncés profondément sur leur tête, dissimulant leur visage et conférant à leurs mouvements un mystère plein de grâce.
-
Une musique envoûtante : La danse est accompagnée par les mélodies mélancoliques et envoûtantes du Kokyu (un instrument japonais traditionnel à cordes frottées), du shamisen et de chants empreints d'émotion.
"Le Kokyu est un instrument japonais traditionnel à cordes frottées. Son timbre aigu et chargé d'émotion confère au festival sa beauté mélancolique si particulière." -
Des rues éclairées aux lanternes : Les danseurs évoluent avec fluidité dans les rues étroites et en pente, éclairées uniquement par des lanternes en papier, sous le ciel nocturne.
Pourquoi ce festival est-il célébré ? À l'origine, le festival était organisé pour prier afin d'être protégé des typhons dévastateurs de l'automne ("Kaze") et d'obtenir une récolte de riz abondante. Aujourd'hui, il reste une manifestation époustouflante de l'esthétique traditionnelle japonaise et du patrimoine communautaire.
=======================================================================
Vous pouvez consulter la liste des titres de notre blog ici.
→ Liste du blog
Si vous avez une question, vous pouvez parler directement au personnel en direct.
⬇️ En direct de Tokyo ⬇️
=================================================================
Pour les voyageurs au Japon
Nous vendons et livrons des produits japonais à votre hôtel ou à l'aéroport pendant votre séjour au Japon.
En savoir plus → Service de livraison à l'hôtel

Nous vendons et expédions des produits japonais depuis le Japon à l'adresse de votre choix à l'étranger.
En savoir plus →Vente et expédition à l'étranger

====================================================================