🚽 Japanische Toilettenanleitung: Verwendung der High-Tech-Toilette
Japanische Toiletten, oder Washlets, sind berühmt für ihren Komfort und ihre fortschrittlichen Funktionen. Lassen Sie sich vom Bedienfeld nicht einschüchtern – es ist einfach zu bedienen, wenn Sie die Grundlagen kennen!
1. 🚻 Bevor Sie sich setzen (Die Grundlagen)
-
Hock- oder westliche Toilette?
-
Viele ältere öffentliche Toiletten haben noch Hocktoiletten. Wenn Sie einen erhöhten Sitz sehen, handelt es sich um eine Standard-westliche Toilette.
-
-
Geräusche zur Privatsphäre (Otohime)
-
Wenn Sie Musik oder das Geräusch von fließendem Wasser bevor Sie spülen hören, nennt man das Otohime (Klangprinzessin). Es ist ein System, um Toilettengeräusche zu überdecken und echtes Wasser zu sparen. Suchen Sie nach einer Taste mit einer Musiknote 🎵 oder einem Schallwellen-Symbol 🔊.
-
2. 🚿 Verwendung des Washlets (Bidet-Funktion)
Das Bedienfeld kann an der Wand oder an der Seite des Sitzes sein. Die drei wichtigsten Tasten sind für die Reinigung:
| Taste Symbol / Text | Funktion | Erklärung |
|
おしり / OSHIRI (Meist blau oder mit einem 💧-Symbol) |
Hintere Reinigung | Für die allgemeine Reinigung nach der Benutzung. Dies ist die Haupt-Bidet-Funktion. |
|
ビデ / BIDE (Meist rosa oder mit einem anderen 💧💧-Symbol) |
Feminine Reinigung | Ein sanfter, nach vorne gerichteter Wasserstrahl für Frauen. |
|
止 / TOMARU (Meist rot oder mit STOP markiert) |
STOP | Die wichtigste Taste! Drücken Sie diese sofort, um jeden Wasserstrahl zu stoppen. |
Tipps zur Verwendung:
-
Halten Sie die STOP-Taste griffbereit.
-
Der Wasserdruck und die Düseneinstellung können oft mit den (+) und (-)-Tasten angepasst werden. Beginnen Sie niedrig und passen Sie nach Bedarf an!
3. 💨 Zum Abschluss (Trocknen und Spülen)
| Taste Symbol / Text | Funktion | Erklärung |
|
乾燥 / KANSOU (Meist ein Ventilator 🌬️ oder Sonne 🔆 Symbol) |
Trocknen | Ein Warmlufttrockner. Es dauert etwas, spart aber Toilettenpapier! |
|
流す / NAGASU (Die große Spültaste) |
Spülen | Dies ist zum Spülen der Abfälle. Achten Sie auf die Größenunterschiede: |
| 大 / DAI (Groß) | Für feste Abfälle. | |
| 小 / SHOU (Klein) | Für flüssige Abfälle (spart Wasser). |
⚠️ Eine höfliche Warnung:
"Eine Sache, die man über japanisches Papier wissen sollte: Es löst sich sehr leicht auf! Bitte spülen Sie nur das in der Kabine bereitgestellte Toilettenpapier herunter. Das Wegwerfen anderer Abfälle (wie Papiertücher oder Taschentücher) in die Toilette verursacht große Rohrleitungsprobleme."
====================================================================
Für Reisende nach Japan
Wir verkaufen und liefern japanische Produkte an Ihr Hotel oder den Flughafen, während Sie in Japan sind.
Mehr Details → Lieferdienst zum Hotel
Wir verkaufen und versenden japanische Produkte aus Japan an Ihre Adresse im Ausland.
Mehr Details →Verkauf und Versand ins Ausland
====================================================================